English
About 6 or 7 years ago my sister asked me to teach my niece how to drive. She had just gotten her permit and she was excited to learn this new skill. Well, I was given many chances that week to commit my heart to the Lord. I want to point out something beautiful though. It was the trust that my sister had in me to teach her daughter. Or maybe it was just leaving me to do the hard work. But nonetheless, that trust is something that stands out in the Gospel. The master trusts the money to his servants, each according to his ability. And note this, the master did not have to do this. He could have taken the money to the bank and invested in himself. But instead, he chose to trust.
The one who got 5 earns double. Don’t rush past this one. This is the person who was able to handle the most. They could handle not only going to work everyday to bring in the money, but also raising the children and getting them to all their school events. They could handle not only going to church on Sunday, but praying and reading the scriptures with their partner and children every day. They could handle not only praying for their loved ones, but even praying for the people who annoyed them or pushed their buttons. They could handle not only avoiding addictive snacks, but making sure that everyone was eating healthy food.
Now this person who got the 5 talents. Don’t think that they are the special one. The most successful. No, they are the one who received what the Lord gave them and dedicated their life to doing every single thing with great love. And here is the crazy part. I have met many many people who think that they don’t have any talents. They can’t do what they see other people doing. The problem is comparison. It is the thief of joy. It leads to pride and envy and rash judgement.
If I compared how I drive to how my niece was driving when I was teaching her, I would think, I am the best driver in the world compared to her! Look how good I am. Look at how patient I am with her many mistakes. If we crashed, I’m sure I’ll go straight to heaven because of how good I am. Now wait a minute. If I am thinking like that, I am not longer doing this out of love. Instead, I am taking the gift that God gave me, and burying it in the ground. I will give it back to Him on the last day and get my reward. But that’s not how the Gospel ends. Rather, it ends with the challenge. Don’t bury your talents! Don’t give up. Our Lord is trusting you with the many talents he has given to you.
The top three things to consider are: Time, Talent, and Treasure. How much time do I spend on my phone? And how much time do I spend in love to those around me? How do I use the skills I have gained to serve and help those around me? And how often do I sit at home or make the excuse that I don’t have any skills? And finally, where do I spend my money? Do I take care of my family? Do I give to the Church? Do I help the poor who approach me? Or do I collect money so that I can do what I want? You and I are servants of the Lord. He has given us the talents. What will you and I do with these talents?
Spanish
Hace unos 6 o 7 años, mi hermana me pidió que enseñara a mi sobrina a conducir. Acababa de sacarse el permiso y estaba emocionada por aprender esta nueva habilidad. Bueno, esa semana tuve muchas oportunidades para entregar mi corazón al Señor. Sin embargo, quiero señalar algo hermoso. Era la confianza que mi hermana tenía en mí para enseñarle a su hija. O quizá simplemente me dejaba a mí hacer el trabajo duro. Pero, aun así, esa confianza es algo que destaca en el Evangelio. El amo confía el dinero a sus sirvientes, cada uno según su capacidad. Y fíjate en esto, el amo no tenía que hacer esto. Podría haber llevado el dinero al banco e invertido en sí mismo. Pero en cambio, eligió confiar.
El que consiguió 5 gana el doble. No te precipites en este caso. Esta es la persona que más pudo manejar. Podía no solo ir a trabajar todos los días para ganar el dinero, sino también criar a los niños y llevarlos a todos los eventos escolares. Podía manejar no solo ir a la iglesia los domingos, sino rezar y leer las escrituras con su pareja y sus hijos todos los días. Podía soportar no solo rezar por sus seres queridos, sino incluso rezar por las personas que les molestaban o les tocaban el botón. Podían no solo evitar los tentempiés adictivos, sino asegurarse de que todos comieran alimentos saludables.
Ahora, esta persona que obtuvo los 5 talentos. No pienses que es la especial. La más exitosa. No, es la que recibió lo que el Señor le dio y dedicó su vida a hacer cada cosa con gran amor. Y aquí viene la parte loca. He conocido a muchísima gente que piensa que no tiene ningún talento. No pueden hacer lo que ven hacer a los demás. El problema es la comparación. Es el ladrón de la alegría. Lleva al orgullo, la envidia y a juicios imprudentes.
Si comparara cómo conduzco con cómo conducía mi sobrina cuando le enseñaba, pensaría: ¡soy el mejor conductor del mundo comparado con ella! Mira lo bueno que soy. Mira lo paciente que soy con sus muchos errores. Si nos estrellamos, seguro que iría directo al cielo por lo bueno que soy. Espera un momento. Si pienso así, ya no lo hago por amor. En cambio, tomo el don que Dios me dio y lo entierro bajo tierra. Se lo devolveré el último día y recibiré mi recompensa. Pero así no termina el Evangelio. Más bien, termina con el desafío. ¡No entierres tus talentos! No te rindas. Nuestro Señor confía en ti con los muchos talentos que te ha dado.
Las tres cosas principales a considerar son: Tiempo, Talento y Tesoro. ¿Cuánto tiempo paso en el móvil? ¿Y cuánto tiempo paso en amor a quienes me rodean? ¿Cómo uso las habilidades que he adquirido para servir y ayudar a quienes me rodean? ¿Y con qué frecuencia me siento en casa o pongo la excusa de que no tengo habilidades? Y por último, ¿dónde gasto mi dinero? ¿Cuido de mi familia? ¿Doy a la Iglesia? ¿Ayudo a los pobres que se acercan a mí? ¿O recojo dinero para poder hacer lo que quiero? Tú y yo somos siervos del Señor. Él nos ha dado los talentos. ¿Qué haremos tú y yo con estos talentos?
2 Comments
Hey Father Josh Gray
Thanks